a.k.a LONG JOHN'S
今は亡きMORGAN MILLSにしろ、INDERA MILLSにしろ、
サーマルの外袋には"LONG JOHN"と大きくプリントしてあります。
このLONG JOHNと言うのはサーマルのあだ名で
アメリカではサーマルをみんなLONG JOHNと言うんだそうです。
DOWN TOWNの洋服屋の兄ちゃんも、ラルフなんかの店員も
サーマルのことはみんなLONG JOHNって言ってました。
ジジシャツとかラクダみたいなもんですかね?
余談ですがNew Arkの目抜き通り、Market St.にはINDERAの
サーマルだけを売ってる露天商がいっぱいいて、売り言葉は
"LONG JOHN,LONG JOHN,MAKE YOU HOT!"です。
サーマルハスラー